Português 
English
Español
FrançaisClassificação das massas lubrificantes de acordo com a DIN 51502
A Primeira Letra indica-nos a principal aplicação para a qual recomenda a massa: K, G, OG, M, ou letras adicionais para massas sintéticas.
O símbolo indica-nos o tipo de óleo base usado :
TRIÂNGULO: Óleo Mineral
LOSANGO: Óleo Sintético
A Segunda Letra de identificação indica ou tipo ou tipos de aditivos usados: D, E, F, L, M, S, P, V.
De mais suave a mais dura: 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6.
O grau de dureza 2 é ou mais padronizado para as massas multifuncionais.
Consistências da massa e penetração a 25 ºC de acordo com a norma ASTM D-217
A Letra de Identificação Adicional indica-nos a temperatura máxima de aplicação ou de trabalho: C, D, E, F, G, H, K, M, N, P, R, S, T, U.
* A temperatura máxima de aplicação para lubrificação contínua corresponde à temperatura máxima de teste em ensaios realizados de acordo com a norma DIN 51821 parte 2 e / ou DIN 51821 parte 2, caso tenham aprovado os testes.
** 0 significa que não há mudança
1 significa uma pequena mudança
2 significa uma mudança moderada
3 significa uma mudança considerável
O Último Número, depois do hífen “-” indicar-nos-á a temperatura mínima de aplicação ou de trabalho: Desde -10 ºC até -60 ºC
Letras de Identificação Adicionais para óleos sintéticos:
As massas formuladas com óleos base sintéticos e identificadas com um losango, podem levar uma letra adicional que indicará ou tipo de óleo utilizado, sendo especialmente importante conhecer ou tipo de óleo quando este for incompatível com tintas, elastómeros ou outros tipos de óleo mineral. ou sintético.
Regulamentos de massas ISO 6743-9
ISO (International Organization for Standardization)
A norma ISO6743-9é a classificação da família X (massas), que se encontra englobada dentro da norma ISO 6743 (Lubrificantes, óleos industriais e produtos relacionados - classe L).