Page 2 - Olipes Marins
P. 2

Lubrifiants

        moteur





          Diesel
          Vitesse Moyenne/Haute
                                                       AVEROIL 10W40/15W40   MAXICER T15            AVEROIL
          SPÉCIFICATIONS – MARQUES                           GLOBAL       SAE 30/40/50/15W40       15W40 FAP
          ABC DIESEL (DX et DZ Séries, GENSET)                         SAE 40
          BETAMARINE (BETA 10 - 150)                             No adéquat por Beta 28         EPA Specification
          CATERPILLAR (C280-16 Moteurs auxillaires)                  CAT ECF-1-a                CAT ECF-2 / ECF-3
          CUMMINS  (QSM11,QSK HPi)                                  CES 20076-20078           EPA 2010 CES 20076-20081
          DAIHATSU (DC-17Ae/32e, DE-18/23, DK-20/26/28/36-e, DL16Ae)  DAIHATSU Standards (15W40 JASO DH-1)
          DETROIT (DD13, DD15, DD16 Séries 60, MBE 4000, MBE 900)     CI-4 15W40                  EPA 07 - CJ-4

          DEUTZ                                             EO DTZ II05/E3/E5/E7/CG-4/CH-4/CI-4
                                                            DHD1/EO DTZ III05/E4/E6/EO DTZ IV05
          DOOSAN (L-066 TIH,L-136,L-136T, L-136TI, L-086TI, MD-196TI,   API CF-4/CH-4/CI-4
          L-126TI, V-158TI)
          EVINRUDE (E-TEC V4-V6 /MFE)                          API SJ/CH-4/CI-4 - ACEA E7 (1)   EPA 2010 - ACEA E9
          FAIRBANKS MORSE (COLT-PIELSTICK PA6B STC/FM-MAN L48/60B)  SAE 40 High TBN             EPA 2010 - ACEA E9
          GUASCOR (DRESSER-RAND) (F360TA, SF360TA, F480TA)           API CH-4/CI-4
          HIMOINSA MTU DETROIT (DIESEL 12V,16V, 20V Séries 2000 &      API CF
          4000) MEE (GS16R, S12A2, S12R, MPTA/MPTK Séries)            ACEA E7 (1)
          HONDA (BF OUTBOARD ENGINES 4 STROKE)                    10W30/10W40 API SJ
          JOHNSON                                                10W40 SL NMMA FC-W
          LISTER PETTER                                          15W40/10W40 CF-4/E2
          MAN (L32/40, L21/31, V48, 60B)                     10W40/15W40 EO MAN 3477/3277
          MEGATECH Power / MERCURY                              Diesel (15W-40) Engine Oil
          MIRRLEES BLACKSTONE                                        SAE 30 TBN 15
          NANNI/NIIGATA (V34/28/22-HLX Séries)                  TOYOTA-KUBOTA Diesel Oil
          NISSAN                                                  10W30/10W40 SG/CE
          ROLLS-ROYCE                                              SAE 30/40  TBN 15
          SCANIA                                                    15W40 E3/E4/E5
          SELVA                                                      15W40 SHPD
          SOLE DIESEL                                        Deutz, Hyundai, Mitsubishi, Nissan
          STEYR MOTORS                                      M14 TCI et M16 VTI: 15W40 B4/CF-4 (2)
          STX Engine (L27/38/L23/30H, L16/24)              SAE 30/40 TBN 15 (Fuel oil avec 2% S maximum)
          SULZER                                                   SAE 30/40 TBN 15
          VETUS                                             15W40 API CI-4, ACEA A3/B3/B4, E7
          VOLVO PENTA                                            15W40 VDS2 (CD/CF) (3)
          YANMAR (GHAL2-N/TN/WHT)                                    15W40 CE (4)
                                                         Utiliser MAXICER T15 quand on travail avec des
                                                         carburants distillés, des mélanges de carburants
                                                         légers, des carburants avec un haut contenu de
                                                         soufre ou MDO. La viscosité SAE 15W40 est
                                                         spécialement effective dans des diamètres
                                                         intérieurs petits.


           (1) Il est aussi recommandé ACEA E4/E6
           (2) Steyr Motors: 5W50 B4/CF est recommandé pour les moteurs M14 TCAM/TCM et M16 TCAM/TCM.
           (3) Volvo Penta: Moteurs Marine Diesel Aquamatic/Compact Diesel Inboard/Diesel Inboard/Generator Set Engines & Industrial Engines.
           (4) Yanmar: 15W40 CE est recommandé pour les moteurs GM/JH & Saildrives Séries (D/DT Motors)
   1   2   3   4   5   6   7